还记得去年世界经典音乐剧《妈妈咪呀》中文版在郑州引发的热潮吗？而比它更早成名、被誉为四大音乐剧之首的《猫》中文版也将在11月15日来郑州与观众见面了。上周，《大河报》作为唯一受邀媒体前往厦门“探班”，走进后台，提前一窥“猫”的世界，并观看了《猫》巡演前的预演场。

“猫窝”里中国元素随处可见

1981年在伦敦首演一炮打红的《猫》是连续公演最久的音乐剧，1982年在美国公演后打破了百老汇连续公演最久且次数最多的纪录。《猫》中的“魅力猫”演唱的经典曲目《回忆》不仅能够代表《猫》的音乐水准，还成了现代音乐中的经典之作。它曾被录制过600多个版本，其演唱者可谓众星闪耀，包括著名的莎拉·布莱曼、芭芭拉·史翠珊等。

中文版作为《猫》的第15个语言版本2012年进行了首轮巡演，在上海、北京、广州等6大中心城市上演了161场，引起了强烈的轰动效应。《猫》2013年巡演从厦门起航，11月抵郑，最后一站是海口。

记者一进剧院，就发现舞台根本就是一个巨大的“猫窝”，堆满了各色“垃圾”，当然是被放大了三倍的巨型“垃圾”，牙膏皮、碎碟子、坏信用卡、可乐罐、废弃车胎……各式各样的“垃圾”一直延伸至观众席，在这些垃圾堆里又暗藏着猫出入的通道。舞台布景主管介绍说：“猫演员由通道随时出入，充满了不确定与悬念，很好玩。”

而“中文猫”更令人惊喜的是垃圾场里随处可见的中国元素，如茅台酒瓶、厚厚的《新华字典》等。每到一地演出，都会添置上一些有当地特色的物件，比如现场的小笼屉据说就是代表厦门特色的。记者不由得暗想：郑州站的演出会用什么东西呢？

《猫》的角色共有30多个，除了一对双胞胎猫外，每个演员的头套、服饰都各不相同。而目前也只有中文版是被版权方认可自己制作的。

据介绍，完整的一套猫装，包括外衣、紧身衣、猫尾巴、手脚套，需要56道工序纯手工打造完成，上面仿真的皮毛花纹都是由青年艺术家在工厂里手绘而成的，必须与原版一模一样，再经过漂染、固色、蒸等程序，有时六七件才能成功一件，有的猫衣制作费用已经过万。每个头套都是用上好的牦牛毛完全手工制作，是个耗时耗力的巨大工程。

高强度训练带来精彩演出

在后台，记者目睹了演员们每天4个小时的排练。虽然当日厦门的气温是30摄氏度，但高强度的训练让所有的演员都汗流浃背。一个即使在我们看来不起眼的动作，舞蹈主管也会打着节奏反复纠正，强化练习。

开演的铃声响起，一片黑暗中仅剩下猫眼绿光闪烁，而隐藏在观众席中的猫演员突然现身，选择自己的通道像变魔术一样回到台上，一开场就抓住了观众的心。而33只猫，包括流氓猫、英雄猫、魅力猫、小偷猫、剧院猫、暹罗猫、火车猫、魔术猫……每一只猫都有着自己鲜明的性格。

《猫》取材于艾略特的长诗《老负鼠所讲述的猫经》，剧情并不复杂，但《猫》的世界又是一个现代寓言，世态炎凉，人情冷暖，应有尽有，浓缩了人类社会，让人通过剧中不同的猫找到现实中的自己。

在座无虚席的试演现场，掌声一直不断，更有由衷的哄然大笑，而猫演员随时与台下的互动更令每位观众惊喜不已。与《妈妈咪呀》相比，《猫》糅合了芭蕾舞、踢踏舞等多种舞蹈形式，还有古典、摇滚、爵士等多样的音乐风格，观众可以找到自己喜欢的音乐。经典的《回忆》唱响，更是让人顿生亲切感。